Shin Mazinger - El Blu-ray al detall (II)

(Continua de l'entrada anterior)

El llibret continua amb un diagrama de relacions entre els personatges de manera que d'una sola ullada puguem fer-nos una idea de quins són el grups principals i quines són les afiliacions dels personatges principals. Seguidament, se'ns presenta a tots els personatges en diverses imatges (i esbossos) a tot color que els mostren amb diferents vestimentes o situacions. Aquestes imatges van acompanyades de petits texts explicatius.

Un cop presentats els personatges, arriba el torn dels robots, amb especial atenció a les bèsties mecàniques, que van acompanyades dels esbossos realitzats els anys 70 per Nagai i Ishikawa.

Finalment, veurem les diverses localitzacions (la ciutat costanera d'Atami, l'illa de Bardos,etc.) i instal·lacions (l'Institut d'Investigació d'Energia Fotònica,etc.) que apareixen en diversos capítols de la sèrie.

Per acabar s'hi inclou una entrevista amb els actors que posen la veu a Kôji Kabuto, Sayaka Yumi i Jûzo Kabuto i un llista dels crèdits tècnics dels 9 capítols que conté aquesta primera caixa.

Pel que fa a la part més tècnica:

Cada Blu-ray (n'hi ha 3) conté 3 capítols. Des del menú principal podem accedir a la versió "normal" (més llarga) o a la versió on TV (versió emesa per TV, editada i més curta) de cadascun dels capítols.
En acabar l'últim capítol del tercer Blu-ray, podem accedir a un seguit d'anuncis del material relacionat amb la sèrie (Chôgokin, música, etc.), que provenen dels anuncis televisius, però en format d'alta definició.

La qualitat d'imatge és boníssima (1080p) amb colors vibrants i negres sense compressió i el so en Linear PCM Estèreo, és una delícia, molt nítid i potent.

Recordeu que, a més a més, en aquesta primera caixa de Blu-ray hi trobareu un cupó que podreu bescanviar per una figura de 25 cm. de Zeus, exclusiva per aquesta edició. Això sí, haureu de fer un pagament addicional de 1500 ¥ (suposo que per despeses d'enviament) i només podreu fer-ho des del Japó, ja que no es fan enviaments a altres països, atès que aquesta és una edició exclusiva per al país nipó. (Agraïments especials a Kozue Nakano en aquest sentit)

En definitiva, una edició força cuidada, on s'hi troben a faltar una major quantitat d'extres, ja que tot i que s'agraeix la inclusió de tots els capítols en el seu format de TV, no deixen de ser una curiositat amb menys metratge, sobretot tenint en compte l'elevat preu del conjunt (18900¥), que farà que reunir tota la sèrie, dividida en 3 volums, suposi la despesa d'una quantitat considerable (uns 420 €).

En tot cas la qualitat del material es innegable i si sou aficionats a la sèrie, us la recomano totalment.

Recordeu que podeu comprar aquesta caixa a:

Blu-ray de Shin Mazinger a Amazon Japan
Blu-ray de Shin Mazinger a CD Japan
Blu-ray de Shin Mazinger a Play-Asia

Shin Mazinger - El Blu-ray al detall (I)

Amb un cert retràs, avui us mostro el primer volum dels Blu-ray de la nova sèrie.
El volum es presenta en una caixa molt sòbria però elegant de cartró dur, amb una imatge d'en Mazinger a la part frontal i una d'en Koji a la part del darrera, ambdues sobre un fons escarlata. El que veieu a la part inferior de la caixa és l'obi que acostuma a envoltar les edicions japoneses i que habitualment ens dona informació sobre el contingut del producte. La caixa te la mateixa amplada que un DVD, però és una mica més baixa (com les caixes individuals dels Blu-ray) i conté els tres discs amb les mateixes portades que apareixeran als DVD a més a més d'un llibret de 32 pàgines, un cupó que permet acumular punts al EMOTION FAMILY CLUB de Bandai (bescanviables més tard per altres DVD o Blu-ray) i un altre cupó que utilitzarem per aconseguir la preuada figura de Zeus, que apareix com a regal especial de la primera edició d'aquest Blu-ray.

El llibret és a tot color i si despleguem la portada i la contraportada podrem veure una imatge de la cara del Mazinger tal i com es veu a la foto inferior.


Un cop obrim el llibret, a les dues primeres pàgines hi trobem una interessant comparativa entre imatges del manga original i imatges de la sèrie de televisió.

Sorprèn la similitud aconseguida en aquests homenatges, que són sense cap mena de dubte un regal pels aficionats més clàssics, atès que no s'han hagut d'introduir a la sèrie amb calçador.

En la pròxima entrada seguiré comentant el llibret i d'altres aspectes d'aquesta edició.

Mazinger - El manga en el temps

Continuem esperant notícies més concretes al voltant de la continuació o no de Shin Mazinger (la pàgina web que vaig mencionar la setmana passada, tan sols ens portava a una enquesta que suposo servirà per mesurar el possible interès del públic).
Per fer aquesta espera més suportable, començaré a publicar avui el resultat d'algunes de les compres que vaig poder fer al Japó, per tal que pugueu veure alguns articles curiosos o si més no, veure'ls amb més detall.
Avui us presento un petit llibret del que us vaig parlar breument en l'entrada del passat 5 de juny i que feia referència al manga de Shin Mazinger ZERO i a la revista on es publica.
Com ja us vaig dir, en el número 8, a la venda el mes de Juny, la revista s'acompanyaria d'un llibret especial amb il·lustracions dels 3 dibuixants més famosos del súper-robot. En realitat, es tracta d'un llibret d'unes 130 pàgines que reedita 3 històries publicades anteriorment, cada una d'elles il·lustrada per Go Nagai, el malaurat Ken Ishikawa i Gosaku Ota, respectivament.

L'historia il·lustrada pel mestre Nagai pertany a la sèrie Mazinkaiser i ja es va editar en el volum dedicat a aquest robot. A la d'Ishikawa, podem trobar-hi la primera aparició del monstre mecànic GARADABURA MK01 i l'organisme-guerrer mikene amb forma de cervell EBA (que hem conegut a Shin Mazinger com a KEDORA). Finalment, Ota ens ofereix els orígens del Dr.Hell en una peça ja clàssica que es va publicar per primera vegada l'any 1974 i que podreu trobar en els manga que contenen el que es coneixia com l'adaptació de la sèrie de TV, també guionitzada per Nagai, però dibuixada pel mestre Gosaku Ota.
En definitiva, un volum especial que ofereix material ja publicat, però que per la seva condició de regal especial, pot acabar convertint-se en un peça força buscada.

(A les imatges hi podeu veure la portada i la contraportada d'aquest petit volum)

Shin Mazinger - La fi?

Hola de nou a tots. En primer lloc voldria disculpar-me amb aquells que seguiu el bloc de manera regular per no actualitzar-lo durant l'últim mes. Aquestes passades setmanes han coincidit primer amb el meu període de màxima feina de l'any i després amb les meves vacances. Afortunadament les vacances d'enguany les vaig passar al Japó durant quinze dies i això em va permetre comprar material relacionat amb la sèrie (Blu-ray, llibres...) que provaré de mostrar-vos en les properes entrades. Una mica de paciència, si us plau.

Probablement molts de vosaltres sabeu que avui s'emet l'últim capítol de la nova sèrie de Mazinger. Durant sis mesos hem pogut gaudir d'allò més amb aquesta nova versió, però malauradament la fi s'acosta. O no. Al bloc oficial ens diuen que avui a les 00.00 hores (de fet, ja serà diumenge) tindrem alguna informació més al respecte del que passarà l'any que ve.

Ja ho sabeu, si no podeu esperar a saber que passarà d'ara en endavant, avui a les 00.00 hora japonesa (les 17.00 hores per aquells que viviu a Catalunya) feu clic aquí i després a la paraula en vermell i subratllada a la quarta línia començant per sota. Creuem els dits!

Shin Mazinger - Roba robot

L'empresa Bandai, mitjançant el lloc web Bandai Fashion Net, ha posat a la venda un total de tres models diferents de samarretes amb motius relacionats amb Shin Mazinger.
Lluny dels colors cridaners que molts associaríem amb la sèrie, l'empresa ha optat per uns dissenys força sobris, en alguns casos col·locant el disseny principal a l'esquena.

Les samarretes tenen un preu de 2940 iens i estan disponibles en diverses talles.

Si el que a vosaltres us agrada és l'Arc de Sant Martí segurament preferireu algun dels dos models de gorres que ofereix el mateix lloc web, en aquest cas a un preu de 3150 iens.

Shin Mazinger - Energer Z

Fa molts i molts anys, en Go Nagai, que en aquell moment s'estava dedicant de ple a Devilman, tornava a casa des del seu estudi i es va trobar en una retenció de trànsit. En aquell moment va pensar "si el meu cotxe tingués cames podria evitar fàcilment tots aquests cotxes i arribar a casa de seguida". D'aquesta idea en van sorgir els dissenys inicials del que seria la sèrie Mazinger Z, però en els primers dissenys, el robot es deia Energer Z i tot i que la seva aparença era molt similar encara hi havien algunes diferències (com podeu veure en la primera imatge) respecte al que acabaria sent el disseny final. La més important era que el pilot, en aquell moment amb el nom de Susumu Kaze, s'acoblava al cap de l'Energer sense planador. Ho feia utilitzant la seva pròpia moto, mitjançant una rampa situada a l'esquena del robot. Finalment, la rampa va desaparèixer, el pilot es va dir Koji Kabuto i la motocicleta va ser substituïda pel famós planador. Tot i així, el disseny bàsic de l'Energer es va recuperar per al segon robot de Sayaka, la Diana A, això sí, amb un aspecte més femení.

L'Energer Z com a tal no va aparèixer mai a cap de les sèries de Mazinger a la petita pantalla...fins fa unes setmanes.

A Shin Mazinger, l'Energer Z és el prototip del Mazinger creat per Kenzo Kabuto (el pare de Koji) i pilotat per Tetsuya Tsurugi (el pilot de Great Mazinger a les sèries antigues). Ambdós semblen morir en un incident a l'illa Bardos en el passat, però l'Energer Z apareix al present pilotat pel mateix Kenzo i enfrontant-se a Mazinger, igualant la seva potència.
Pel que sembla, els robots de la sèrie Z, poden arribar al seu màxim nivell de poder (potser fins i tot posant-se en perill a ells mateixos) mitjançant el Koshiryoku Meltdown (Fusió Nuclear de l'Energia Fotònica?), canviant el color dels seus cossos a carmesí metàl·lic.

És aquest últim model d'Energer Z el que Bandai posarà a la venda com a part de la seva col·lecció Soul of Chogokin, en aquest cas el GX-47. El bloc oficial ha penjat diverses fotografies.Aquesta versió surt a la venda avui a un preu de 6300 iens.

Soul of Chogokin GX-47, Energer Z a Hobby Link Japan.

Shin Mazinger - Pòsters gegants al metro

La maquinària promocional no para. Entenent que el major profit de la sèrie el treuran amb la propera venda de DVD i Blu-ray i els seus productes relacionats i no pas amb el seu passi per televisió, els productors han decidit anunciar la sèrie al transport públic més utilitzat pels habitants de Tòquio, el metro. Per fer-ho, entre els dies 21 d'agost i 3 de setembre (de 2009, per aquells de vosaltres que llegiu això en el futur), un fantàstic pòster de mida gran (2060 x 1056 cm) podrà ser vist a les estacions principals de les línies Ginza, Hanzamon, Yurakucho i Marunouchi entre d'altres, segons informa el bloc oficial de Shin Mazinger.

On aniran a parar tots aquests pòsters després del dia 3? A veure si hi ha sort!

Shin Mazinger - El compte enrere

Queden tan sols 5 dies per la publicació al Japó dels DVD i Blu-ray de Shin Mazinger, i la maquinària de marxandatge de la sèrie ha entrat en fase de màxima activitat.
La pàgina oficial s'actualitza constantment amb l'anunci de nous productes, ja siguin joguines, samarretes o còmics i també amb l'actualització dels continguts directament relacionats amb la sèrie (perfils dels personatges, guia d'episodis, etc.).
Durant aquests propers dies provaré de fer-vos arribar el màxim d'informació amb diverses entrades dedicades a tots aquests articles.
De moment, per celebrar la sortida d'aquests primers DVD i Blu-ray, la pàgina web ORICON STYLE sortejarà 1 còpia del pòster promocional commemoratiu signat per 4 de les components del grup SKE48, que s'han donat a conèixer mitjançant la nova cançó -強き者よ(Tsuyokimonoyo)- de tancament de Shin Mazinger, que ja fa algunes setmanes va substituir la cançó de Natsuko Aso als crèdits finals de la sèrie.

Aquest és el vídeo promocional de la cançò, penjat a Youtube per SuperAKB48withSKE48 a Youtube. Si us fà gràcia, podeu comprar-lo als enllaços tot just sota el vídeo.


強き者よ a Amazon Japan
強き者よ a Cd Japan

Shin Mazinger - Una ullada a l'interior del Blu-ray

Torna a ser dissabte i en espera de l'emissió del capítol d'avui ens entretindrem amb una ullada a l'interior de la caixa contenidora dels 3 Blu-ray amb els primers 9 capítols de Shin Mazinger.
Gràcies al bloc oficial, podem veure que cadascun dels 3 discs tindrà la seva pròpia caràtula, que jo diria que serà igual a les de l'edició en DVD i que us recordo estaran dissenyades per Shinji Takeuchi (竹内進二), el director de la sèrie i dissenyador de les il·lustracions exteriors de la caixa, i Hideyuki Motohashi (本橋 秀之), que fa tasques relacionades amb l'animació dels robots i de qui es rumoreja que ha tingut molt a veure amb la nova escena d'obertura de la sèrie estrenada la setmana passada.
A la part del darrera de la caixa, s'hi podrà veure en Koji Kabuto amb una llampant camisa groga.
A més a més, podem veure a la foto una primera imatge del que promet ser un sucós llibret de 32 pàgines del que prometen més informació ben aviat.
Ja només queden 24 dies per la seva posada en venda!

Blu-ray de Shin Mazinger a Amazon Japan
Blu-ray de Shin Mazinger a CD Japan

Shin Mazinger - La banda sonora a fons

Recentment va arribar al meu correu el paquet contenidor dels dos primers discs (真マジンガー衝撃！Ｚ編 Original Soundtrack Vol.1 i ULTIMATE LAZY for MAZINGER) contenidors de la banda sonora i les cançons que acompanyen les imatges de Shin Mazinger.
Aprofitant la ben entesa, i encara que cadascun d'ells disposava d'una entrada prèvia, avui us presentaré aquests discs amb una mica més de detall.
Com podeu observar a les fotografies que acompanyen aquest text, els dos discs presenten unes portades més aviat sòbries, sobretot en el cas del CD de la banda sonora, que imita els discs ETERNAL EDITION que contenien la banda sonora de l'antiga sèrie MAZINGER Z publicats l'any 2002 per Columbia Music Entertainment. Aquesta disseny sobri només es veu trencat pel gegantí obi del senzill ULTIMATE LAZY que mostra la ja clàssica imatge de la nova sèrie. Les seves contraportades són igualment senzilles, així com el díptic interior, amb escassa informació. L'única serigrafia destacable és la de la banda sonora que mostra en Koji.
Però el que aquests discs no tenen en presentació ho supleixen amb el seu contigut, doncs segons el meu parer, la música que contenen és d'un nivell molt alt. Pel que fa al senzill, conté quatre cançons, dues de les quals no són més que la versió instrumental dels temes, però està clar que 感じてKnight (Kanjite Knight), -com a cançó d'obertura d'una sèrie d'animació de robots, és clar- és tot un triomf i Unforgettable days, un mig temps que no desentona en absolut.
Les coses milloren quan parlem del primer volum de la banda sonora. Tot i que l'embolcall és certament millorable, les composicions d'Akira Miyagawa són al meu parer, un homenatge ben entès i molt encertat a la música de l'antiga sèrie del robot. Evitant les referències al western tant òbvies en la partitura de Michiaki Watanabe, captura l'ànima de la sèrie amb melodies èpiques (clarament rememoratives de l'excel·lent música de MAZINKAISER) i recupera l'esperit dels 70 amb les seves melodies més alegres i rítmiques. Al primer grup, hi trobaríem peces com 敵軍信仰！(Tekigun shinkô) i la seva germana Dr.ヘル (Dr.Hell), 立ち上がれ、怒りとともに (Tachiagare, ikaritotomoni!!) i, sobretot, la poderosa 迎撃戦線 (Geigekisensen ) que, per exemple, acompanya escenes com la del baró Ashura o el Garada colpejant el Mazinger. En el segon bloc i amb un to més alegre i vital, s'hi inclouen temes com 兜甲児は止まらない!! (Kabuto Kôji ha tomaranai!!) i la seva versió rítmica, que acompanyen la sortida de Koji amb el seu planador, 暗黒寺 (Ankokuji) el tema de l'inspector amb uns fantàstics vents i guitarres disco i la moguda 出撃!パイルダー!! (Shûgeki! Pairudâ!!) entre d'altres.
Altres peces destacables són les que fan referència als personatges d'origen centreeuropeu com el Comte Brocken o el professor Heinrich Stroheim amb valsos que recorden la seva regió de provinença o l'atmosfera carregada de misteri que evoca 錦織つばさ (Nishikiori Tsubasa) d'inspiració musical japonesa.
En definitiva, un disc totalment recomanat tant per aquells que gaudiu amb la sèrie i com per aquells a qui us agradin les bandes sonores en general.

Shin Mazinger - La figura de Zeus a l'International Tokyo Toy Show

Avui s'inaugurava l'International Tokyo Toy Show i com ja us havia comentat, Shin Mazinger hi té una presència destacada amb la presentació de diverses novetats relacionades amb la sèrie. Entre elles, el que podria ser l'imatge definitiva de la figura de Zeus que s'oferirà amb el cupó bescanviable que acompanyarà l'edició del Blu-ray el 25 d'agost.
Com podeu veure s'ha optat (en principi) per un acabat a l'estil estàtua de bronze que sense cap mena de dubte resultarà més elegant que no pas la versió a color del personatge que apareix la sèrie.
Potser aquesta imatge farà que els més indecisos acabin comprant la gens barata versió en Blu-ray de Shin Mazinger. Us agrada?

L'imatge prové del bloc oficial de Shin Mazinger.

Shin Mazinger - 守護神-The guardian, nova cançó d'obertura

A partir de dissabte que ve, dia 18, la careta de Shin Mazinger canviarà, i amb ella, la cançó que l'acompanya. Amb el final de l'història dedicada al robot Donau, que ja apareixia de manera similar al manga original, dissabte passat es va tancar la primera part de la sèrie. Pel que sembla, el segon tram, serà encara més espectacular i introduirà personatges i bèsties mecàniques que ens haurien de portar molt bons records, a més d'alguns nous, és clar. Els nous capítols serviran també per presentar oficialment el God Scrander, les noves ales de Mazinger, que ja hem pogut veure en algunes fotografies de producció del nou Soul of Chogokin, que apareixerà al setembre.
La nova cançó, que porta per títol 守護神-The guardian (El déu guardià - The guardian) i que diuen que reflectirà el nou to de la sèrie, estarà novament interpretada per JAM PROJECT i es presentarà aquest cap de setmana a l'International Tokyo Toy Show 2009 on també es podrà veure (i tocar?) el nou Soul of Chogokin GX-49, Shin Mazinger amb God Scrander.

ACTUALITZACIÓ:
L'usuari OsakaGX2, que té un canal a Youtube dedicat als JAM PROJECT, ha penjat la cançó en la seva versió editada per televisió.

Shin Mazinger - ...i la portada del Blu-ray

Ha trigat una mica més, però ja s'ha desvetllat quina serà la portada de l'edició en Blu-ray de Shin Mazinger. S'ha optat per un portada més sòbria i genèrica que la del DVD, probablement perquè el contenir més episodis (9 episodis pels 2 que conté el DVD) dificulta focalitzar l'atenció en un sol dels diversos esdeveniments que se succeeixen al llarg d'aquest primer tram de la sèrie. El DVD mostra elements que es corresponen amb el contingut de la sèrie fins aquell punt -episodis 1 i 2- (Juzo Kabuto i Koji sense vestimenta de combat per exemple). La icònica imatge de la part superior del cos de Mazinger es retalla contra un fons vermell de manera senzilla però amb resultats elegants. Què en penseu?

Blu-ray de Shin Mazinger a Amazon Japan
Blu-ray de Shin Mazinger a CD Japan

Shin Mazinger - Figura de Zeus

Va sent hora de parlar de les figures que van apareixent relacionades amb Shin Mazinger i que comencen a ser força nombroses. Fins ara només havia comentat l'aparició d'una figura de Zeus relacionada amb l'edició en Blu-ray de la sèrie. Doncs bé, la revista フィギュア王 (Figure Oh) -dedicada al col·leccionisme de figures- ens ha mostrat una primera imatge d'aquest producte.

La figura de Zeus estarà feta de vinil i tindrà 25 cm d'alçada. Pel que sembla, la manera d'obtenir-la serà bescanviant el cupó que apareixerà amb el primer volum del Blu-ray de Shin Mazinger i no pas els 3 cupons corresponents als tres volums. Això podria indicar, si el preu dels 2 volums restants es manté, que altres figures -o promocions similars- apareixeran amb les properes edicions, alleugerint d'alguna manera l'elevada despesa (recordem que cadascun dels 3 volums del Blu-ray es vendrà a 18900 iens).

Shin Mazinger - La portada del primer DVD

Fa uns dies us comentava que el proper 25 d'agost es posaran a la venda els primers volums del DVD i el Blu-ray de Shin Mazinger. També us deia que les portades anirien a càrrec del dissenyador de personatges Shinji Takeuchi (竹内進二), però que encara no havien estat desvetllades.
Doncs bé, a la pàgina de la BANDAI (empresa que publica la sèrie de TV), ja podem veure-hi la portada de l'edició en DVD, que no és altra que la que teniu reproduïda encapçalant aquesta entrada. Pel que sembla, a Takeuchi s'hi ha afegit Hideyuki Motohashi (本橋 秀之), un veterà de l'anime que va estrenar-se com a animador a UFO Robo Grendizer.

Si esteu interessats en fer-vos amb el Blu-ray o el DVD, seguiu aquests enllaços:

Blu-ray de Shin Mazinger a Amazon Japan
Blu-ray de Shin Mazinger a CD Japan

DVD de Shin Mazinger a Amazon Japan
DVD de Shin Mazinger a CD JAPAN

Shin Mazinger - El CD de la banda sonora.

El proper 24 de juny, tot just d'aquí una setmana, es posarà finalment a la venda el CD amb la banda sonora de la sèrie 真マジンガー衝撃！Ｚ編.

Anteriorment havien aparegut els dos senzills pertanyents respectivament a l'obertura i al tancament de la sèrie, dels quals podeu trobar informació en les seves entrades anteriors.

El compositor d'aquesta banda sonora és Akira Miyagawa (宮川彬良) qui, a priori, tenia una difícil tasca per endavant, ja que un dels elements més recordats de l'antiga sèrie Mazinger Z és la seva espectacular banda sonora, obra del genial Michiaki Watanabe (渡辺宙明) i inspirada en les pel·lícules de l'oest.

Doncs bé, el senyor Miyagawa ha superat l'examen amb escreix, ja que les composicions que ha fet per a la nova sèrie són excel·lents i casen perfectament amb la temàtica i el to de les imatges que acompanyen, ja sigui en els ritmes estil setanta que sonen en aparèixer el planador de Koji o a les melodies carregades d'èpica que puntegen els combats del Mazinger contra els monstres mecànics.

El CD serà publicat per LANTIS i tindrà un preu de 3000 iens.

CD de 真マジンガー衝撃！Ｚ編 a Amazon
CD de 真マジンガー衝撃！Ｚ編 a CD Japan

Shin Mazinger - Nova pàgina web de la Kuroganeya

En una setmana plena de novetats a la pàgina oficial de Shin Mazinger, avui, dissabte 6 de juny, ha aparegut mig d'amagat una nota informant d'una nova actualització relacionada amb el nostre robot favorit. En aquest cas es tracta d'una pàgina dedicada a Kuroganeya, aquella mena d'hostal a la japonesa (ryokan) que apareix a la sèrie i on alguns dels seus treballadors porten una doble vida protegint (al menys pel que sembla fins ara) la vida dels Kabuto dels atacs del Dr.Hell.

Amb la mestressa Nishiokori Tsubasa al capdavant, el personal de la Kuroganeya, es dedica a salvar el món, però també a regentar un tranquil ryokan amb unes increïbles vistes a la badia d'Atami. A partir d'ara tots vosaltres podreu visitar la seva pàgina web, que com la de qualsevol ryokan us oferirà tot tipus de serveis, tot i que la gran majoria dels enllaços encara estan en construcció.

Pels que no tingueu un gran domini del japonès, aquest és el menú d'opcions que us apareix a la pàgina principal. ご案内 (informació)、女将からのご挨拶 (benvinguda de la mestressa)、お食事 (menjar)、館内の風景 (vista de l'interior)、従業員の紹介 (presentació dels treballadors)、ご予約 (reserves)、交通機関 (accés).
A més a més, al peu de la pàgina, hi trobarem tres grans banners que -en ordre i de dalt a baix- versaran respectivament sobre l'estada i l'esbarjo a l'hostal, el Japanium i una visita a l'Institut d'Investigació d'Energia Fotònica (on s'hi especifica "tu també pots saludar l'Afrodita").

Pàgina web del ryokan Kuroganeya (くろがね屋）.

Shin Mazinger - Shin Mazinger Zero, el manga

Al número 7 de la revista mensual 月刊チャンピオンRED (CHAMPION RED mensual) comença la publicació en format sèrie del manga 真マジンガーZERO (Shin Mazingâ Zero). El guió anirà a càrrec de Yoshiaki Tabata (田畑由秋) mentre que l'encarregat dels dibuixos serà Yuki Yogo (余湖裕輝). Encara que els autors es basaran en la història original del mestre Nagai, Shin Mazinger ZERO no seguirà cap de les històries fins ara publicades sobre Mazinger ja sigui en format manga o a televisió i ens oferirà una nova versió de la història del robot (seguint els dissenys del model clàssic, això sí). A la pàgina oficial ens ofereixen una petita sinopsi del primer capítol: "En Koji ha tingut un malson, però en despertar no recorda res. Immediatament es cridat junt amb la Sayaka a l'Institut d'Investigació d'Energia Fotònica. Pel que sembla s'hi ha produït un incident. Què és el han vist en arribar-hi?"

La revista CHAMPION RED es posa a la venda el dia 19 de cada mes.

I pel que sembla, en el núm. 8, a la venda el 19 de juny, s'hi inclou un suplement especial amb il·lustracions dels tres dibuixants més populars de Mazinger Z. Go Nagai, Ken Ishikawa i Gosaku Ota. No us ho perdeu.

Shin Mazinger - Brand New World, segon senzill

S'acaba de posar a la venda el nou senzill extret de Shin Mazinger. Es tracta de la cançó que, setmana rere setmana i en un estil molt diferent a la cançó d'obertura, tanca la sèrie mentre apareixen els crèdits.
El títol de la cançó és Brand New World (així, en anglès) i la intèrpret és Natsuko Aso (麻生夏子). Com ja hem dit, l'estil de la cançó difereix molt de 感じてナイト (Kanjite Knight) i en un principi va resultar una mica xocant escoltar aquest estil de música (molt pop) associat a una sèrie d'èpica robòtica com ho és la nova de Mazinger. No obstant, no hi ha dubte que la cançó és enganxosa i ja comença a calar en alguns subconscients.

El preu d'aquest nou CD senzill és de 1200 iens.

Brand New World a Amazon Japan.
Brand New World a CD Japan.

Shin Mazinger - Anunciats a Japó el DVD i el Blu-ray

La pàgina oficial de Shin Mazinger ha posat data a l'edició en DVD i Blu-ray de l'última sèrie dedicada al robot. Serà el proper mes d'agost, concretament el dia 25, quan sortirà a la venda la doble edició.

Del DVD se'n posaran a la venda 9 volums de 3 episodis a 3990 iens cadascuna.
Com a excepció, el primer DVD contindrà tan sols els capítols 1 i 2 i costarà només 2100 iens. Pel que fa al Blu-ray, se n'editaran 3 volums de 3 discs, cadascun d'ells amb 9 capítols, a un preu força elevat, 18900 iens.

Les dues edicions tindran un format de pantalla 16:9 i so estèreo (Dolby Digital pel DVD y Linear PCM pel Blu-ray). El Blu-ray es presentarà en 1080p (exceptuant algunes parts -els extres?- en 1080i). Tan sols l'edició en Blu-ray comptarà amb un llibret de 32 pàgines i una figura d'uns 25 cm de Zeus. Les portades d'ambdues edicions estaran dissenyades per Shinji Takeuchi (竹内進二), l'encarregat de l'excel·lent disseny de personatges de la sèrie.

Recordeu, 25 d'agost del 2009. Teniu poc mes de 3 mesos per estalviar.

Biblioteca Mazinger - Mazinger Z Daizenshuu

Avui us presento el primer volum del que serà la Biblioteca Mazinger i ho faig amb un llibre que no hauria de faltar en cap col·lecció dedicada a la sèrie. Es tracta de マジンガーZ大全集 (Les obres completes de Mazinger Z).
Aquest fabulós llibre va ser publicat per primera i única vegada (no ha estat mai reeditat) el 15 de gener de 1988 per l'editorial 講談社(Kôdansha) dins la col·lecció　テレビマガジン特別編集 (Edició especial de Terebi Magazine). El llibre és una autèntica joia de 240 pàgines (144 d'elles a color), que inclou tot tipus d'informació i detalls al voltant de les tres sèries que conformen la "trilogia clàssica" de Mazinger (Mazinger Z, Great Mazinger i UFO Robo Grendizer).

El nivell de detall és molt alt. Hi trobareu disseccions de les diferents obertures i tancaments de la sèrie dividits en fotogrames, anàlisis de les diferents armes dels tres robots principals amb les seves corresponents imatges, una enciclopèdia de bèsties mecàniques (機械獣), bèsties de combat (戦闘獣) i bèsties volants (円盤獣) i milers -de debò- de fotogrames més.

A la secció Mazinger Art Exhibiton hi trobareu algunes il·lustracions inèdites (com la de Yoshiyuki Hane (羽根章悦) que acompanya aquesta entrada) dels autors i/o animadors que han participat en els diferents manga o sèries de televisió.

La part en blanc i negre comença amb la història del desenvolupament de tot el projecte des dels seus inicis, amb els primers dissenys de エネルガーZ (Energer Z) on Koji s'acobla al cap del robot directament amb la seva moto.
Després encara hi trobarem més reportatges sobre joguines, llibres antics, dissenys previs i finalment una guia capítol a capítol amb totes tres sèries.

No cal dir que el llibre està completament escrit en japonès, però tan sols la quantitat de material gràfic ja fa que la seva compra valgui la pena fins i tot per aquells que no coneguin l'idioma.
És un llibre força car i difícil de trobar, però de tant en tant n'apareix alguna còpia a botigues com Mandarake a preus decents.

Mazinger a MANDARAKE (en espanyol)

Shin Mazinger - Kanjite Knight, cançó d'obertura de la sèrie

Els responsables de la nova sèrie, han decidit que l'impacte del qual parlen en el títol es pugui sentir des dels primers instants de l'espectacle, doncs han decidit ressuscitar un vell èxit de LAZY, un grup força conegut al Japó als anys 70, 感じてナイト (Kanjite Night), adaptant-lo a la temàtica de la sèrie.
La cançó ha passat a dir-se 感じてKnight (Kanjite Knight) i l'interpreten una fusió de músics de l'antiga LAZY i de JAM PROJECT (especialistes en versions de cançons de sèries de robots). Al capdavant de tots, el líder dels LAZY, l'inconfusible Hironobu Kageyama (影山 ヒロノブ), famós fins i tot a casa nostra per la seva participació a sèries com Bola de Drac o Saint Seya (emesa aquí sota el títol Los Caballeros del Zodíaco), entre d'altres.
Amb un estil de música molt diferent a la cançó d'obertura de l'antiga Mazinger Z, però d'un innegable poder d'atracció, 感じてKnight (Kanjite Knight) va camí de convertir-se en tot un èxit al seu país d'origen.
Podeu escoltar-la aquí sota (penjada per freesouldash a Youtube) i si us agrada, comprar-la seguint els enllaços que us proporciono més avall.



感じてKnight a CDJAPAN
感じてKnight a AMAZON JAPAN